Hallo zusammen,
ich war im Ballett: Nußknacker von Tschaikowsky. Die zugrundeliegende Geschichte heißt Nußknacker und Mäusekönig von E.T.A. Hoffmann.
Bis dahin könnt ihr mir folgen, oder?
So, jetzt das verblüffende: Alexandre Dumas (ja, der mit den Musketieren) hat aus der Geschichte vom Nußknacker eine kinderfreundliche Version geschrieben, diese Version war die Vorlage für Tschaikowsky.
Den französischen Namen der Geschichte habe ich rausgefunden, sowie eine französische Version im Internet: Histoire d'un casse-noisette
http://www.dumaspere.com/pages/biblio/sommaire.php?lid=r52
und jetzt die Preisfrage: Gibt's das auch in deutsch?
Viele Grüße
Astrid
