Klingt grausig! Ich werde regelrecht sauer, wenn ich sowas höre! Wie kann man nur! Und wenn man bedenkt, dass die dann auch noch Geld dafür bekommen, die Übersetzer und Heruasgeber meine ich ...
- à la Lanterne!
Beiträge von kaloubet
-
-
Voodo ist gut ... die Nebenwirkungen wären erst in späteren Jahren detailliert analysiert worden
. Eh, billiger ist das auch, bei dem ganzen Kindersegen, da kann einfacher aufgetragen werden, was der Schwester gehörte. Ähem, wieso schummeln? Hast du gegoogelt? Ts, ts 
-
Jep. Die Statue in Auch

-
Ob Raoul alleine jagte ... nehme ich mal eher nicht an, denn die Meute Jagdhunde muss ja beaufsichtigt werden. Da gehört ein Jagdaufseher dazu und wie die anderen alle heißen ... aber er könnte verloren gehen, das ja. So eine Jagd zu Pferde ist ja nicht ohne, vor allem, wenn man Wildschweine jagt. Die Bücher dürfte es leider nur auf Französisch geben, ich kann mir nicht vorstellen, dass die übersetzt wurden, die Auflage war sicher total klein. Aber schau mal, ob du was findest ...
-
Wieso trug er dann das Schwert? Andeutungsweise dazugemalt um sich höher zu stellen? Ja, die Geschichten um Mona Lisa, damit habe ich mich vor kurzem erst beschäftigt. Ein nie abgegebenes Gemälde, eine Geliebte, er selbst oder doch Monna Lisa?
Faszinierender Mann, dieser da Vinci.
Ich bin dran. oder? Dann:
[Blockierte Grafik: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/D%27Artagnan_Auch.jpg/170px-D%27Artagnan_Auch.jpg] Dürfte einfach sein
-
Echt? Ist mir nicht aufgefallen, muss ich mir ansehen
- vielleicht dachte der Regisseur, dass man im 17. Jh. die Behaarung dranließ. Ich gestehe, ich weiß nicht, ob sich die Damen damals rasierten, nehme es aber stark an. 
-
Angel: Ja, der Herr sieht gut aus, aber er ist ein wenig jung, selbst für das erste Buch will mir scheinen. Ist der schon dreißig? Aber Falten kann man ja schminken
.
@Alienor: Er hat ja Hunde, allerdings Jagdhunde für Raoul
. In einem der Fanfictionbücher (Fracasso und Furioso) hat er - oder zumindest der, der Athos ähnelt - einen großen Hund, ich weiß nicht mehr genau, was für einen, Dogge? Dobermann?, sowas jedenfalls, er nennt ihn ´Mörder´. Hat mit dem Hintergrund der Figur zu tun, er hat ziemlich viel mitgemacht ... -
Oh, somit ist meine Frage im oberen Thread obsolet
. Ich würde auf einen Maler tippen, Dürer, da Vinci? Nehme mal an, das Originalbild ist farbig? Die Art, die Landschaft zu malen, passt zur Renaissance. Erinnert fast ein wenig an Mona Lisa, aber es gibt kein Sfumato, soweit ich das erkennen kann. Der Herr trägt Schwert, also adlig ... dann vermutlich doch kein Maler
. Obwohl - was ist das links von ihm? Ein Buch? Ein Steinblock? Weist evtl. auf einen Künster hin? -
@Alienor: Am Ende des ersten Teils. Aramis hat allerdings ´nur´ einen Kopfverband, Athos und Porthos eine Schlinge. Die Reise nach England hat die Herren ziemlich mitgenommen
. ´Kleines Hühnchen`?
Genau das meine ich mit der seltsamen Übersetzung. Auf Französisch sagt er nichts dergleichen ...
Und mit dem Licht ... ich muss wieder mal auf die Diamant-Berger Verflimung weisen, da verwendete Diamant-Berger nur wenig Licht zum Filmen, sieht fast aus wie Kerzen, aber es war sicher auch was Stärkeres, nehm ich zumindest an. Man sieht was! und es sieht richtig gut aus
.
[Blockierte Grafik: http://fanfiction.artagnan.de/files/images/authors/72/thumbs/vlcsnap-2012-01-05-10h32m54s205.png] Athos beim Henker -
Ja, der ist sehr edel. Wäre mir aber vom Blick her zu sanft, so als Musketier sollte noch ein wenig Härte dazukommen. Ein paar Falten und so dürfen auch sein
. Der Hund ist süß, wir haben so einen ähnlichen, nur dass die eine Gesichtshälte schwarz ist
. Wer war denn das? Den Herrn meine ich
. -
Ach, die Ehre, meine Liebe, die Ehre
. Ich gestehe, ich fand den Ansatz des Musicals auch sehr überzeugend, nur hätte Athos sie am Ende nicht so einfach stehen lassen sollen. Ich meine, er lässt sie springen und erst dann realisiert er, ach Mist, sie ist ja tot ... -
Eine Seite nur für Athos? Ich glaube, dagegen würde er sich wehren
. Und wenn man die Beiträge hier so durchliest, sind wir ja recht nah dran - zumindest Fanthreads gibt´s ja schon
. Lassen wir die vier beisammen
.
@Engel: Bedenke, dass die echte Mylady böse war. Richtig böse. Aber er aht ein wenig vorschnell gehandelt, er hätte warten sollen, bis sie ihn ein wenig vergiftet hatte
-
Wo wir bei den Lester Filmen sind - da gibt´s diese Szene, in der ein ´Zahnarzt´ einer Frau einen Zahn zu ziehen versucht. Zähne sind ja ziemlich hartnäckig, außer sie wären total verfault *beurg*. Das waren übrigens Zahnbrecher oder Zahnreißer, zumindest nach einem Artikel, den ich hier gefunden habe. Sieht ganz interessant aus, aber es ist der Stern, keine Ahnung, was das historisch gesehen taugt. Aber es gibt sehr viele Bilder, auch Bilder der Instrumente. Die ´Zange´ hieß Pelikan, weil sie die Form eines Pelikanschnabels hatte. Unter den Fotos steht aber meistens leider nicht, von wann die Instrumente sind. Es findet sich nämlich auch eine Zahnbürste, aber die sieht nach 18. Jh. aus. Und danach ein Zahnputzset aus dem 18Jh. Vorher scheint man sich die Zähne mit aufgefaserten Holzstücken geputzt zu haben.
Fehlten nicht Aramis im VdB schon drei Zähne?

-
Ja, die Amerikaner trauen sich in solchen Filmen ja eh nie Haut zu zeigen, geschweige denn die ´Herstellung´
eines Sohnes. Verweise da auf Constance, die in den amerikanischen Filmen nie Ehefrau sein durfte, nur verschämt Nichte oder sowas
.Ich habe gestern nochmal den ersten Teil der Lester-Verfilmung angesehen - da war Conctance Ehefrau
und ich finde Bonaciaux klasse
. Aber die Laternen flackern nicht, leuchten hellweiß, viel zu hell, das hätten sie echt anders machen sollen. Selbst aus den Heckfenstern des Schiffes im Hafen strahlt es, als habe der Kapitän mindestens tausend Kerzen angezündet, das ist echt unrealistisch gemacht. Wobei das ja nicht die einzige unrealistische Szene des Filmes ist, es gibt mehrere filmfehler. So ist mir beim letzten Duell im Louvre (als d´Artagnan die Diamanten zurückbringt) aufgefallen, dass Athos seine Armschlinge verliert und gleich darauf wieder trägt - ein magisches Teil
. -
Solitaire: Herzlich Willkommen! Ich wünsche dir viel Spaß auf unserer Seite und es freut mich, wenn die Filme Leute dazu anregen, sich mit unserem Lieblingsthema zu beschäftigen
. Noch besser ist es natürlich, das Buch zu lesen. Kennst du auch schon die Fortsetzungen? -
*kopfschüttel* - steht bei irgendjemanden vielleicht auch noch, dass sie das Licht anschaltet? Oder einer der Herren zum Rasierer greift? Den Hahn aufdreht? Oder warum nicht gleich ins Auto steigt ... wenn sich der nächste Übersetzer an dem neuen Film orientiert, dann dürften auch bald Maschinengewehre und Rolltreppen zum Einsatz kommen
. -
Oh wie schön! Ferien?
-
Ich schließ mich aus dem Süden an
- ein schönes neues Jahr 
-
Würde mich jetzt aber doch interessieren, welche Stelle das genau ist, die mit den Batterien meine ich. Ist das im Buch? Oder im Film? Tjaja, und die Glühwürmchen waren wohl der Marke extrastark ... nach dem Genuss mehrerer Schnäpse leuchtet es sich besser
. Ich muss mir die Stelle mal wieder ansehen, gestehe, dass ich mich grad nicht so dran erinnere ... -
Ich habe Ausschnitte aus dem Musical Berlin gesehen, in dem Marc Clear den Kardinal und Khawatmi Athos spielt - die Szenen mit Athos habe ich imemr vorgespult, weil ich Marc Clear in der Rolle so absolut umwerfend fand, dass ich mich nie getraut habe, die ´Konkurrenz´
anzusehen. Aber wenn er wirklich so gut ist, sollte ich das wohl mal machen. Er sieht gut aus, das ist richtig
. Ähem, ich geb´s ja ungern zu, aber besser als Marc ohne Perücke 