facharbeit?! =)

APAD

das ist eine gute Idee.

Wie wär's damit, das ist aus Wikipedia:

Zitat

Die Musketiere der Garde (französisch: mousquetaires de la garde) waren eine Haustruppe der französischen Bourbonen. Der Verband, dessen Auftrag und Ausrüstung den Dragonern entsprach, bestand mit Unterbrechungen von 1622 bis 1815. Berühmtheit erhielten sie durch den Roman Die drei Musketiere von Alexandre Dumas sowie dessen Fortsetzungen und Verfilmungen.

Interessant wird's, wenn du versuchst zu beschreiben, was Dragoner sind :

Zitat

Als Mischform aus Infanterie und Kavallerie waren die Dragoner oftmals dem Spott der Soldaten anderer Truppengattungen ausgesetzt. Ein exemplarischer Spottvers über die Dragoner lautete:

"Dragoner sind halb Mensch, halb Vieh, aufs Pferd gesetzte Infanterie!"

Ist auch aus Wikipedia. Das dürfte überraschen und zu einem allgemeinen Heiterkeitsausbruch führen (so ging's mir, als ich die Artikel gelesen habe.).

Da hätte ich dir nochmal was:

Zitat

Die französischen Könige erkannten früh das Potenzial der „Panzerbrecher“ und führten unter Karl IX. die neue Waffe in der Armee ein. Heinrich IV. hob neue Regimenter aus und rüstete knapp die Hälfte der französischen Soldaten mit dem Gewehr aus.

Das waren sozusagen die Panzerfäuste des audgehenden 16. und 17. Jhdts. Außerdem waren sie relativ groß:

Zitat

Das im Vergleich zur Arkebuse wesentlich größere Kaliber verlieh der Muskete eine für die damalige Zeit enorme Durchschlagskraft. Dieser ballistische Vorteil zeichnete sie vor allem im Kampf gegen Harnische und hochgerüstete Gegner aus. Im Vergleich zur Arkebuse verschoss sie das doppelte Kugelgewicht; zu Beginn rund 60 Gramm pro Schuss. Wegen ihres Gewichts von meist mehr als 10 Kilogramm und ihrer Länge von 1,70 Metern wurde sie auf eine Gabel gestützt. Zur Nahverteidigung diente den Landsknechten der Degen, später auch das Bajonett.

Ich glaube nicht, dass man sie vom Pferd aus abfeuern konnte.

(Alle Zitate sind aus Wikipedia)

APAD

Ich habe auch geglaubt, das wäre er auf dem Gemälde, aber in irgendeinem Forum, ich weiss nicht ob es hier war, hat mir dann jemand geschrieben, dass es doch fragwürdig wäre, ob ein Musketier wirklich das Geld hatte, sich malen zu lassen. d Ártagnan kam ja erst im Alter zu Geld, als er eine reiche Witwe heiratete, und auf dem Gemälde ist er als junger Mann zu sehen.
Mehr kann ich dir leider auch nicht sagen, ich bin nicht sicher, ob er es ist, aber möglich wäre es. Er hatte ja viele Geliebte, vielleicht gab ja eine von ihnen ihm das Geld für ein Gemälde. Aber es gibt noch ein anderes Gemälde aus der Zeit von ihm, das gleicht dem ersten überhaupt nicht.

Du müsstes auf französisch sprachige Seiten nachschauen ob es Bilder von ihn gibt.
Ich weiß das es mal vor Jahren eine Reportage über d'Artagan gab aber im moment finde ich sie nicht aber ich habe das Bild seiner Statue in Frankreich gefunden.

http://de.123rf.com/photo_7920…-amerikanischen-plan.html

Ein Nachfahre von der Familie lebt auch noch in Frankreich und kennt die gesamte Familiengeschichte.

APAD

Hier ist das Bild, das ich meinte:

[Blockierte Grafik: http://www.rfi.fr/actupl/images/103/portrait02.jpg]

Und dann gibts noch dieses Gemälde, weiss aber nicht, ob das zeitgenössisch ist:

[Blockierte Grafik: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/Charles_de_Batz_de_Castelmore_d%27Artagnan.jpg]

APAD

wichtig sind ja eigentlich fast alle: d'Artagnan, Athos, Porthos, Aramis natürlich. Die Diener denke ich weniger. Dann Richelieu, Ludwig XIII, Anna von Österreich, Buckingham, als Repräsentanten der Staatsmacht von Frankreich und England. Evtl. Mylady, Tréville, Rochefort und vielleicht Madame de Chevreuse.

Wen du jetzt aber kurz skizzierst, hängt sicher auch davon ab, wie du deinen Schwerpunkt innerhalb des Romans setzt. Also die Musketiere und d'Artagnan kommen ja eh auf fast allen Seiten vor, und punkten kannst du vermutlich mit Wissen über Richelieu, Ludwig XIII und Anna (hier wird dein Lehrer aber auch viel Wissen vorweisen können).

Ich würde die weiteren Personen davon abhängig machen, was ich genauer Analysiere. Wer nicht vorkommt, wird auch nicht erwähnt.

Wieso nicht die aus Wiki? Scherz - die hab ich verfasst, kannst sie gerne ansatzweise verwenden, ist aber kurz. Nochmal zu den Bildern - in dieser Zeitschrift stand, dass es nur eine Gravur von d´Artagnan gebe, ich werde sie noch einscannen. Da ist dann auch eine Liste mit Namen, von seiner Hand verfasst, dabei. Ob die Herausgeber aber die Weisheit gepachtet haben, weiß ich auch nicht.

kaloubet

Ich weiß, ist hier im Thread ein bißchen Ofg-Topic, aber vielleicht kannst du uns den Widerspruch in den Geburtsdaten d'Artagnans erklären?

lt. dem Wikipedia-Artikel über die 3 Musketiere ist d'Artagnan 1623 geboren, deckt sich auch mit der Ahnentafel aus Ich, d'Artagnan. Im Artikel über Charles de Batz-Castelmore wird als Geburtsjahr zwischen 1611 und 1615 angegeben. Lt Ahnentafel hatte d'Artagnan noch einen Bruder namens Charles, der aber 1608 geboren wurde.

Jaaa, das ist die Seite, in der ich auch nicht soo bewandert bin - die historische Realität. Aber es scheint nur Folgendes sicher zu sein: er kam mit nicht ganz zwanzig um 1630 in Paris an. Und auch die Webseite ´le monde de d´Artagnan´ sagt: ´Il naquit sans doute vers 1620. Mais on ne saurait préciser, car les
registres antérieurs à 1662, de la paroisse de Meymes, à laquelle
appartenait le château, ont disparu.´ Also: er wurde ohne Zweifel um die 1620 geboren. Aber man kann es nicht genauer sagen, denn die Register der Gemeinde Meynes - der das Schloss angehörte - die vor 1662 angelegt worden sind, sind verschwunden.
Ich denke mal, 1623 ist ok, aber man sollte das in Wikipedia vielleicht noch ändern. Ich habe nur die Handlung zusammengefasst und zu den Filmen was verändert, die historischen Fakten hab ich nicht verändert. Bin gerade an zwanzig Jahre nachher, die Leute, die ins Kino gehen und vielleicht - vielleicht - auf den Gedanken kommen, mal nachzulesen, sollten ja auch was vorfinden .

Danke . Ich hab sie auch erst vor wenigen Wochen eingestellt. Vorher war sie einfach nur kurz, viel zu kurz.

´tous pour un, un pour tous, c'est notre devise, n'est-ce pas ?´ (Alle für einen, einer für alle) Das steht in ´d´Artagnan se dessine´, das ist das Kapitel, in dem Bonacieux sie um Hilfe bittet, d´Artagnan ihn aber vor ihren Augen und gegen den Protest von Porthos verhaften lässt.

APAD
In der deutschen Ausgabe heißt das Kapitel "d'Artagnan entwickelt sich". Der Satz taucht ziemlich am Ende des Kapitels auf und zwar zweimal. Ich habe zwei deutsche Ausgaben, die sich da etwas uneinig sind, aber dank kaloubet kennen wir jetzt ja auch das Original, hier die Übersetzungen:

Zitat

Aus dem Französischen von herbert Bräuning Insel Verlag, 1988
"Einer für alle, alle für einen! Das soll unser Wahlspruch sein, einverstanden?"

dann ist das vor vielen Jahren bei Goldmann erschienen:

Zitat

Ins Deutsche übertragen von Th. Kauer. Wilhelm Goldmann Verlag, 1957
"alle für einen, einer für alle! Das ist doch unser Wahlspruch, nicht wahr?"

Die Goldmann-Fassung ist zwar stark gekürzt, enthält aber die Vorrede, die beim Insel Verlag fehlt.

Erst sagt's d'Artagnan, dann (mit zögern von Porthos) wiederholen alle den Satz.

APAD

Vielleicht hilft dir das hier ja auch bei deiner Arbeit weiter, da werden Mythen mit der historischen Wirklichkeit verglichen:

http://www.artagnan.de/forum/i…orm=PostAdd&threadID=1169