Heute würde sicherlich kein Regisseur mehr eine Frau für eine Jungenrolle nehmen
Vielleicht ist das im Diamant-Berger-Film ein Überrest der klassischen Theater-und Opern-Hosenrollen. Dort kommen die relativ häufig vor. (z.B. Cherubino in Mozarts "Le Nozze di Figaro" oder Sesto in "La Clemenza di Tito")