Angebot: acht Bände Dumas, Verlag Weickert Berlin, ca. 1920, rotes Leinen, Fraktur

CanTho · 12. Dezember 2016

Hallo,

ich würde gerne folgende Bücher zum Kauf anbieten:

Joseph Balsamo der Großkoptha genannt Graf Cagliostro - Die Memoiren eines Arzes aus der Zeit Ludwigs XV.
Die drei Musketiere - Ein Roman aus der Zeit des Kardinals Richelieu
Zehn Jahre später oder: Der Graf von Bragelonne
Zwanzig Jahre nachher
Das Halsband der Königin
Maria-Antoinette oder: Der Chevalier von Maison-Rouge - Roman aus den letzten Tagen des französischen Königtums
Die Gräfin von Charny - Ein Roman aus den Todestagen des französischen Königtums
Ange Pitou - Ein Roman aus der französischen Revolution

Alle Bände in rotem Leinen, Frakturschrift, teilweise fleckig, teils mit Stempeln einer (Leih)Buchhandlung versehen. Manche gekürzt. Ca. 1920 (geschätzt), Druck und Verlag von U. Weichert, Berlin.

Preis: als Gesamtpaket 30 Euro inkl. Porto

Grüße,
Can Tho

kaloubet · 14. Dezember 2016

Hallo, danke für dein Angebot und herzlich Willkommen in unserem Forum. Sind die Bände bebildert?

Alienor de La Fére · 17. Dezember 2016

@Can Tho

Willkommen im Forum, wünsche dir viel Spaß hier.

Kann man auch einzelne Bände kaufen, ich wäre an "20 Jahre später" und dem Vdb interessiert, ist das der Vdb mit 1500 SEiten?

kaloubet · 22. Dezember 2016

Hm, das war wohl doch kein ernst gemeintes Angebot, der Herr rührt sich anscheinend nicht mehr...

Alienor de La Fére · 22. Dezember 2016

Schade, es klang so gut
Naja, vielleicht meldet der User sich ja nochmal.
Die Weihnachtszeit ist ja oft hektisch und da hat nicht jeder Zeit online zu gehen.

CanTho · 10. Januar 2017

Hallo nochmals,

ich bitte um Entschuldigung, ich hatte dies aus diversen Gründen ganz aus den Augen verloren

Danke für euer Interesse! Zu den Fragen:

Nein, die Bände sind nicht bebildert.
"Zwanzig Jahre nachher" (kein Tippfehler, heißt wirklich so und nicht "später") hat 621 Seiten, "Zehn Jahre später" genau 800. Die Musketiere selbst haben 743 Seiten.

Ich habe die Bände sozusagen geerbt (stammen aus dem Besitz der Ur-/Großeltern) und würde sie gerne als Paket abgeben. Einzeln geht natürlich auch, gesamt wäre mir lieber.

Ihr könnt mich auch unter der Mailadresse can(punkt)tho(at)esticha(punkt)de erreichen.

Alienor de La Fére · 12. Januar 2017

Was meinst du denn mit "Zehn Jahre später"?
Meinst du damit den Vdb(Der Vicomte de Bragelonne?

La_Reveuse · 12. Januar 2017

Zitat von Alienor de La Fére

Was meinst du denn mit "Zehn Jahre später"?

Was CanTho meint, kann ich nicht wissen. Aber meine eigenen aus den frühen 60er Jahren stammenden drei Bände heißen auch so (zumindest ähnlich):
"Die drei Musketiere", "Nach zwanzig Jahren" und "Zehn Jahre später".
"Vicomte de Bragelonne" heißt keines der Bücher, ich vermute aber, dass es identisch ist mit "Zehn Jahre später".

Silvia · 13. Januar 2017

Ja, das ist es. Es ist eine sehr stark gekürzte Version vom Vicomte de Bragelonne. Die anderen Bände dürften ebenfalls gekürzt sein. Wenn Ihr eine ungekürzte deutsche Übersetzung vom Vicomte haben wollt, sucht nach der dreibändigen Ausgabe "Graf von Bragelonne oder Zehn Jahre nachher", erschienen in der Frankh'schen Verlagshandlung, ca. Jahrhundertwende oder auch noch ein bisschen älter (in meiner Ausgabe steht kein Jahr), übersetzt von Zoller.

kaloubet · 13. Januar 2017

Dazu habe ich grad das hier gefunden, eine digitale Ausgabe - anscheinend nur zum Teil eingescannt, aber das scheint diese Ausgabe zu sein. Ich hab´s nur kurz angeklickt, aber es sieht ziemlich interessant aus, man kann sich immer weiterklicken. Die Übersetzung ist manchmal lustig, ich stieß per Zufall auf Aramis´Aussage: "Ich mache mich alt" - das soll heißen, "ich werde alt" auf Französisch "je me fais vieux". Die Übersetzung ist auf jeden Fall sehr dicht am Text.

La_Reveuse · 13. Januar 2017

Zitat von kaloubet

Dazu habe ich grad das hier gefunden, eine digitale Ausgabe - anscheinend nur zum Teil eingescannt

... und ich habe das http://gutenberg.spiegel.de/buch/zehn-jahre-spater-6719/1 gefunden, im "Gutenberg-Projekt" (übrigens überhaupt sehr zu empfehlen!).
Da ist der Text nicht gescannt, sondern offenbar geschrieben (getippt?). Ist eine alte Ausgabe, Übersetzung von einem gewissen "H.Eiler".

kaloubet · 15. Januar 2017

Das Vorwort fand ich lustig, der Leser als Pferd - danke für den Link Aber bei ´Rudolf von Bragelonne´ schauderts mich Armer Raoul

Silvia · 17. Januar 2017

Zitat von kaloubet

Dazu habe ich grad das hier gefunden, eine digitale Ausgabe - anscheinend nur zum Teil eingescannt, aber das scheint diese Ausgabe zu sein. Ich hab´s nur kurz angeklickt, aber es sieht ziemlich interessant aus, man kann sich immer weiterklicken. Die Übersetzung ist manchmal lustig, ich stieß per Zufall auf Aramis´Aussage: "Ich mache mich alt" - das soll heißen, "ich werde alt" auf Französisch "je me fais vieux". Die Übersetzung ist auf jeden Fall sehr dicht am Text.

Das ist die Übersetzung, die ich meine. Wusste nicht, dass sie schon so alt ist... Über 150 Jahre. Jetzt wüsste ich mal gern, welche Auflage meine Ausgabe ist...

kaloubet · 17. Januar 2017

Steht das nicht vorne drin?

Silvia · 20. Januar 2017

Zitat von kaloubet

Steht das nicht vorne drin?

Nein, leider nicht. Ist bei so alten Ausgaben leider oft so...

CanTho · 28. Januar 2017

@ Alienor: Die Titel in meinem ersten Beitrag sind die kompletten vom Vorsatzblatt. Zehn Jahre später heißt also im Untertitel "...oder Der Vicomte von Bragelonne".

Teilen